Catalogue La Gée l'équipement du cheval

www.lagee-cheval.fr - 38 - POLYTHERME TRÄNKE MIT GROSSEM FASSUNGSVERMÖGEN Die POLYTHERME Tränke mit großem Fassungsvermögen ist als Ball oder Schale Ausführung erhältlich. Der isotherme Ball und die Schale aus Guss-Aluminium sind austauschbar. Sie ist mit einem 53 L./Min. (bei 5 bar) Schwimmerventil aus Messing mit großer Durchflussmenge ausgerüstet, das 3 Kugeln besitzt. Die serienmäßige Ausführung ist bis -30°C und mittels der Heizstab Option bei tieferen Temperaturen wirksam. Ein technischer Innenraum ermöglicht eine leichte Wasserzufuhr, sowie den Einsatz der heizbaren Option und eines Zufuhrsperrventiles. Ein isothermer lenkbarer Sperrschlüssel ermöglicht ohne Einschränkung des Wärmeverhaltens den Schlauchdurchgang und die Verbindung zwischen 2 angekoppelten Tränken. Die Wanne besitzt 2 seitlichen Ablassöffnungen. Der Deckel ist dank seinen Rändelrädern sehr handlich. Die hinteren Scharniere ermöglichen die Haltung in geöffneter Position. Die Wanne besitzt 2 seitliche Ablaufstopfen und ein dritten in der Mitte unten, deren Einsatz einen Ablauf in der Betonplatte benötigt. „ „ System : Schwimmerventil „ „ Mechanismus : Schwimmerventil „ „ Befestigung : Bodenbefestigung „ „ Ausstattung : Isotherm „ „ Anschluss Ø : 1/2’’ (15/21 mm) „ „ Gewinde : IG Menge Länge mm Breite mm Höhe mm Fass. Verm. L. Art.-Nr. Pro Stück € EP. o. Mwst. Händler Verp. 4 Bälle 1200 1115 580 180 P113 05 38 1 4 Schalen 1200 1150 580 180 P113 05 35 1 NETZDRUCK DURCHFLUSS 42 l/min bis MAXI BARS DRUCK 3 4 KOLLEKTIVE TRÄNKEN MIT SCHWIMMERVENTIL POLYTHERME TRÄNKEN Zuverlässig, vielseitig und sparsam, zum Frostschutz. Integriertes Reinigungssystem. Patentiertes Öffnungssystem. PRODUKT Isotherme Tränke mit großem Fassungsvermögen. Doppelwandige Wanne aus rota - tionsgeformten Kunststoff, mit Polyurethanschaum isoliert. Isothermer Deckel mit doppelter Dichtung und isoliertem Ball oder Schale. Ausrüstung: - Schwimmerventil - 1 integriertes Reinigungssystem (durch Wasserableitung in einen Schlauch, der an einem Messingblock mit Auswahlventil verbunden ist). - Ein Ø 90 mm Ablaufstopfen. Bis -30°C wird das Wasser frostfrei gehallten. Die natürliche Bodenwärme wird aufgenommen und das Wasser bleibt bei großer Hitze kühl. Ihr patentiertes Öffnungssystem hat einen schnell funktionierenden Mechanismus. Es ist im hinteren Bereich mit einem Zapfen-Nut-Mechanismus und im vorderen Bereich mit Rändelrädchen mit Sicherheitsschrauben ausgerüstet. Die Wasserzufuhr erfolgt direkt unter der Wanne. Diese ist mit einem Anschlussschlauch oder einem Edelstahldrahtgeflecht (großes Fassungsvermögen Ausführung) ausgerüstet, mittels einer Isoliermuffe (inbe - griffen) geschützt. Der Deckel kann jederzeit mittels einer Option in „Ball“ oder „Schale“ Ausführung umgerüstet werden. POLYTHERME TRÄNKE MIT BALL Die POLYTHERME Tränke mit Ball ist als 1 Ball oder 2 Bälle Ausführung erhältlich. Dieser schwimmt auf dem in der Wanne enthaltenem Wasser. Der Wasserstand in der Wanne wird mittels dem La Gée 32 L./Min. 1/2“ Anschluss Schwimmerventil reguliert. Unter Tierdruck gleitet der Ball unter den Deckel, dessen Form dazu vorgesehen ist. Der Ball kommt dann alleine zum Platz zurück, um die Tränke zu schließen und dadurch isotherm zu halten. „ „ System : Schwimmerventil „ „ Mechanismus : Schwimmerventil „ „ Befestigung : Bodenbefestigung „ „ Ausstattung : isotherm „ „ Anschluss Ø : 1/2’’ (15/21 mm) „ „ Gewinde : IG Menge Länge mm Breite mm Höhe mm Fass. Verm. L. Art.-Nr. Pro Stück € EP. o. Mwst. Händler Verp. 1 Ball 683 687 510 40 P113 05 39 1 2 Bällen 1003 687 510 75 P113 05 37 1 NETZDRUCK DURCHFLUSS 32 l/min bis MAXI BARS DRUCK 3 4 POLYTHERME TRÄNKE MIT SCHALE Die POLYTHERME Tränke mit Schale ist als 1 Schale oder 2 Schalen Ausführung erhältlich. Diese Schale aus Guss-Aluminiumwird auf einen Träger aus Kunststoff gelegt, der unter dem Deckel befestigt wird. Sie liegt am Wasserstand und besitzt 4 Bohrungen, um mit Wasser gefüllt zu werden. Der Wasserstand in der Wanne wird mittels dem La Gée 32 L./Min. 1/2“ Anschluss Schwimmerventil reguliert. Die Schale kann zur Reinigung bei Vierteldrehung abgenommen werden. „ „ System : Schwimmerventil „ „ Mechanismus : Schwimmerventil „ „ Befestigung : Bodenbefestigung „ „ Ausstattung : Isothermsystem „ „ Anschluss Ø : 1/2’’ (15/21 mm) „ „ Gewinde : IG Menge Länge mm Breite mm Höhe mm Fass. Verm. L. Art.-Nr. Pro Stück € EP. o. Mwst. Händler Verp. 1 Schale 683 687 510 40 P113 05 31 1 2 Schalen 1003 687 510 75 P113 05 33 1 NETZDRUCK DURCHFLUSS 32 l/min bis MAXI BARS DRUCK 3 4 SCHALE FÜR POLYTHERME TRÄNKE Art.-Nr. Pro Stück € EP. o. Mwst. Händler Verp. P113 07 73 1 BALL FÜR POLYTHERME TRÄNKE Art.-Nr. Pro Stück € EP. o. Mwst. Händler Verp. P113 07 71 1